Офіційний переклад

Якщо Вам потрібен апостиль або суперлегалізація, в більшості випадків потрібен офіційний переклад на іноземну мову, або навпаки, з іноземної.

Разом із можливістю суперлегалізації або апостилювання іноземних документів, які будуть використовуватися в країні, або документів, які будуть використовуватися за кордоном, ми можемо забезпечити Вас перекладом цих документів. Ціни на переклади не підвищуються, ми не нараховуємо націнку.

Граматичне та стилістичне редагування текстів

Окрім перекладів, ми також займаємось професійним та мовним редагуванням текстів. Також виконуємо транскрипцію текстів. Ми також здійснюємо вичитку текстів носіями мови.

Нотаріальне засвідчення

У процесі перекладу часто виникає необхідність вчинення різноманітних нотаріальних дій, наприклад нотаріального засвідчення документів, що ми також пропонуємо нашим клієнтам. Ми пропонуємо надання нотаріальних послуг як в країні, так і за кордоном.

Переклади

Для індивідуальних осіб надаємо офіційні переклади довіреностей, дипломів, свідоцтв, витягів з реєстру судимостей, свідоцтв про народження та смерть, свідоцтв про шлюб, паспортів, прав, рахунків-фактур на імпортні транспортні засоби, витягів з реєстру реєстрів, техпаспортів та ліцензій. та інші.

Переклади, котрі вміщують професіну терміноголію, наприклад юридичну, економічну чи технічну

Завдяки багаторічній співпраці з компетентними фахівцями в різних галузях техніки, ми надаємо для Вас переклади в галузі біології, економіки, юриспруденції, хімії, інформаційних технологій, машинобудування, архітектури, будівництва, автомобілебудування та інших професійних спеціалізацій, телекомунікацій.

Найчастіше ми готуємо переклади документації на продукти харчування, ліки, переклади документації на техніку, її характеристики та переклади інструкцій з використання. Згадані типи конкретних перекладів із професійних і технічних сфер є лише невеликою кількістю прикладів, оскільки переклади, які ми виконуємо, походять також з інших сфер.

Документи часто вміщують в себе професійну термінологію, під час перекладу ми співпрацюємо з компетентними людьми. Ми можемо гарантувати найнадійніші рішення для Вашого перекладу найчастіше, коли ми консультуємо введений Вами спеціалізований текст із клієнтом.

Послуги преміум

Окрім безпечних перекладів, ми також надаємо нашим клієнтам послуги понад стандартів. Підготовлені переклади підшиваємо в біндер, ламінуємо або термоскріплюємо відповідно до заданої вимоги.

Мобільні додатки та веб-сайти

Окрім офіційних перекладів, ми також надаємо короткі переклади веб-сайтів і мобільних додатків. Не забороняйте своїм мобільним додаткам, продуктам і веб-сайту говорити рідною мовою Ваших клієнтів. Саме наші послуги допоможуть Вам отримати задоволених клієнтів за кордоном або розширити сферу Вашого бізнесу.

Переклад документів, виданих закордоном

Основою наших послуг є посередництво в перекладі будь-якого документа на мови світу. Окрім перекладу документів, ми також здійснюємо більш високу перевірку документів, наприклад, апостилювання або суперлегалізацію. Ми рекомендуємо уникати перекладачів, які є дешевими та, можливо, недосвідченими, оскільки їх переклад може призвести до того, що такий документ не буде визнано державними органами.

Наші кваліфіковані перекладачі готують переклади документів більш ніж на 140 мов, незалежно від обсягу, будь то одна сторінка або кілька сторінок. Переклади надаються для професійних і технічних документів, а також приватних документів, на кшталт, свідоцтва про народження та свідоцтва про шлю, або для документації компанії, наприклад, довідка про відсутність судимості, статути, контракти тощо.

Хто ми?

Ми займаємо місце серед стабільних бюро перекладів завдяки нашій більш ніж двадцяти п’ятирічній діяльності на ринку, протягом якої ми підходили до наших клієнтів індивідуально та надавали їм якісні послуги. Швидкість, якість наших послуг і здатність виконувтаи бажання наших клієнтів є основними складовими наших послуг. Через мережу наших відділень ми можемо надавати свої послуги не тільки в країні, а й за кордоном. Зараз ми також надаємо послуги в наших філіях у Празі, Відні, Братиславі, Києві, Лондоні та Нью-Йорку. Ми надаємо свої послуги у співпраці з професійними перекладачами, які перекладають рідною мовою і водночас володіють технічною лексикою, що гарантує професійну коректність перекладу.

При використанні іноземних документів або словацьких документів за кордоном, Вам потрібен переклад з або на іноземну мову.

При оформленні апостиля або суперлегалізації ми також надаємо послуги перекладу без підвищення ціни.